Cambridge ESOL Prüfungen an deutschen Schulen

1. Lehrplankompatibilität

2. Cambridge ESOL an deutschen Schulen

3. Hilfestellungen für Lehrkräfte

4. Erfahrungsberichte von Lehrkräften

5. Berichte zu Schulprojekten

6. Links zum Thema Cambridge ESOL Prüfungen an Schulen

1. Lehrplankompatibilität

Die in Schulcurricula und Bildungsstandards beschriebenen Lernziele und die in den Cambridge ESOL Prüfungen geprüften sprachlichen Fertigkeiten stimmen häufig überein, zumal wenn sich beide auf die Spezifikationen des Europäischen Referenzrahmens (GER) beziehen. Folgende Entsprechungen lassen sich feststellen:

Klassenstufe	GER Stufe	Cambridge ESOL Prüfung
Klasse 5-7		Young Learners English Tests
Hauptschule Klasse 9/10	A1/A2	A2: Key English Test (KET) Key English Test (KET) for Schools
Realschule Klasse 9/10	B1	Preliminary English Test (PET) Preliminary English Test (PET) for Schools
Mittlerer Bildungsabschluss (Bildungsstandards gemäß KMK)	B1+	Preliminary English Test (PET) Preliminary English Test (PET) for Schools
Gymnasium - Übergang in Sekundarstufe II	B1, B2 angebahnt	Preliminary English Test (PET) Preliminary English Test (PET) for Schools
Gymnasiale Oberstufe (laut EPA der KMK)	Zwischen B2 und C1	B2: First Certificate in English (FCE) First Certificate in English (FCE) for Schools C1: Certificate in Advanced English (CAE)

Für den Schulbereich werden spezielle Prüfungen angeboten, deren Themen auf die entsprechende Altersgruppe ausgerichtet sind: KET, PET und FCE for Schools. Eine Umfrage hat gezeigt, dass zum Beispiel 12- bis 16-Jährige PET for Schools gegenüber der herkömmlichen PET-Prüfung bevorzugen.

Die Business English Certificates sind eher für Berufsschüler geeignet oder für Schülerinnen und Schüler, die in zusätzlichen AGs Wirtschaftsenglisch lernen. Weitere Informationen ...

[Top]

2. Cambridge ESOL an deutschen Schulen

In der Bundesrepublik Deutschland empfehlen viele Ministerien mittlerweile, dass Schülerinnen und Schüler eine Cambridge ESOL Prüfung als Zusatzqualifikation ablegen. Abgesehen von einzelnen Schulen, die diese Möglichkeit bieten, werden Cambridge Prüfungen in folgenden Bundesländern bereits flächendeckend - teilweise mit Unterstützung der zuständigen Ministerien angeboten:

Baden-Württemberg: Preliminary English Test (PET) in Realschulen (Klasse 9)

Seit 2001 legen jedes Jahr Hunderte von Realschülerinnen und -schüler der Klasse 9 den PET ab. Der erste Durchlauf wurde in Form eines Berichtes (PDF-Datei) ausgewertet.

Bayern: Preliminary English Test (PET) in Realschulen (Klasse 9) und Certificate in Advanced English (CAE) an Gymnasien

Erstmalig legten im Jahr 2003 auch in Bayern weit über 1.000 Schülerinnen und Schüler den PET-Test mit großem Erfolg ab. Auch dieses Projekt wurde in Form eines Berichtes ausgewertet. Im darauffolgenden Jahr legten mehrere hundert Gymnasiasten das Certificate in Advanced English ab. Dieses Projekt wurde ebenfalls in einem Bericht ausgewertet. Seit Projektstart werden diese Prüfungen regelmässig an bayerischen Schulen abgelegt.

Berlin: Preliminary English Test (PET) an Realschulen

In Kooperation zwischen Cambridge ESOL, der Berliner Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung sowie dem Cambridge ESOL Prüfungszentrum in Berlin werden seit 2008 Schüler an 21 Realschulen auf den Preliminary English Test (PET) vorbereitet. Im ersten Durchlauf nahmen fast 100 Realschüler an der Prüfung teil. Weitere Informationen ...

Bremen: First Certificate in English (FCE) und Certificate of Advanced English (CAE)

An Gymnasien in Bremen legen Schüler der 11. und 12. Klassen das First Certificate in English sowie das Certificate of Advanced English ab.

Nordrhein-Westfalen: Preliminary English Test (PET), First Certificate in English (FCE) und Certificate in Advanced English (CAE)

In Kooperation zwischen Cambridge ESOL, dem Ministerium für Schule und Weiterbildung sowie autorisierten Cambridge ESOL Prüfungszentren werden seit sechs Jahren Cambridge ESOL Prüfungen in Nordrhein-Westfalen zu Sonderkonditionen angeboten. Im ersten Jahr hatten Schüler die Möglichkeit den Preliminary English Test (PET) oder das First Certificate in English (FCE) abzulegen. Die ausführlichen Ergebnisse finden Sie in einem Bericht. Im zweiten Durchlauf wurde auch das Certificate in Advanced English (CAE) angeboten. Auch dafür liegt ein Bericht vor. Im Schuljahr 2009/10 nahmen 5.700 Schülerinnen und Schüler teil. Weitere Informationen ...

Sachsen: First Certificate in English (FCE) und Certificate of Advanced English (CAE)

Für Schülerinnen und Schüler an allgemeinbildenden Gymnasien besteht im Wahlbereich der gymnasialen Oberstufe die Möglichkeit, Wahlgrundkurse oder Arbeitsgemeinschaften zu belegen, die auf den Erwerb international anerkannter Zertifikate vorbereiten. In Englisch sind dies das Certificate of Advanced English und das First Certificate in English.

Young Learners English Tests

Darüber hinaus werden die Young Learners Prüfungen, die auf drei Niveaustufen (Starters, Movers, Flyers) angeboten werden, bereits in diversen Bundesländern von Kindern im Alter von 7 bis 12 Jahren abgelegt.

[Top]

3. Hilfestellungen für Lehrkräfte

Poster und Worksheets für die Stufen A1, A2 und B1 (Poster über info@CambridgeESOL.de erhältlich). Neue Worksheets: “At home” und “At the beach”.

Cambridge ESOL bietet vielfältige Hilfestellungen für Lehrerinnen und Lehrer an. Einen Gesamtüberblick finden Sie in der Broschüre Support for Teachers.

Die speziell für Sprachtrainer entwickelten Teaching Resources (Seite auf Englisch), enthalten umfangreiche Hinweise und Anregungen zur Unterrichtsgestaltung. Handbücher mit Prüfungsbeschreibungen und -beispielen können kostenlos von unserer englischsprachigen Website heruntergeladen werden.

Teilweise können Materialien auch in sog. Cambridge Reference Libraries eingesehen bzw. ausgeliehen werden.

Darüber hinaus bietet Cambridge ESOL gemeinsam mit den Prüfungszentren ein Seminarprogramm zu seinen Prüfungen an. Das Seminarprogramm finden Sie auf unseren Internetseiten.

Komplette Beispielprüfungen und Videos können für einen geringen Kostenbeitrag in Cambridge bestellt werden. Eine Übersicht mit Bestellformular findet sich ebenfalls auf unseren englischen Webseiten.

Das Teacher Forum soll Ihnen bei Fragen helfen und den Austausch zwischen Lehrkräften fördern.

Möchten Sie regelmäßig Informationen zu Schulprojekten erhalten? Dann schicken Sie bitte eine E-Mail an schulprojekte@cambridgeesol.de und wir informieren Sie in unserem Newsletter.

[Top]